We are using a 3 level hierarchy for Product Management view starting with Work Item Type Feature. In the Product Management view, I want to be able to filter the feature list that is shown by iteration path and state. Secondly, even though I have configured the view to 3 level with first level as Feature, Second Level as Product Backlog, the main screen shows all the features and each feature has an arrow to features which should be taking me to the PBI view (which it does but is just labeled incorrectly). The PBI view does allow me to filter by iteration and status as well as Area.
My question is how can I filter the topmost view in Product Management?